人気ブログランキング |

帰ってきました。

c0057415_005831.jpg

I returned from Bali. I stayed for five days, but it was まあ / the days when it tended to be made to think about first southern country "Bali" in various ways.
Will と say? Oh, I scratch it in the ... えっと ... and spend hot days and drink up "beer" in the ... poolside, and ... "downtown をぼやり which I devote myself and please buy it, and is talked to in a strange tone continues walking and but spends it between such a case and."
Because I still went back to my own country, I arrange several hundred cuts and want to introduce ... slowly somehow

バリ島から帰って来ました。5日間滞在しましたが・・まあ・・初めての南国「バリ島」について色々考えさせられる事が多い日々でした。
と・・いいましょうか・・。まあ・・その・・・えっと・・・とにかく・・暑い日々を送り・・・プールサイドで「ビール」を飲み干し・・で・・・「これ買ってください・・」の変な口調で話しかけられる街中をぼやり歩き続ける・・そんな時間をただ・・過ごしていたりして。
とにかく・・・まだ帰国したばかりなので・・数百カットを整理して・・ゆっくりご紹介いたしたいと思います
変な英語は・・まあ・・つまり現地で友達になった・・人たちにも多少理解していただきたく・・これから言葉の列記をするつもりです。

どぞ・・よろひく
by baberonia | 2006-12-23 00:35
<< とほほな・・ 行ってきます >>